Gunny: sarà meglio che prendi nota

Mentre Gunny è rinchiuso in cella con diverse persone, si trova a raccontare storie da caserma rivolgendosi al detenuto più giovane. Il tema sono le sue avventure “romantiche” in Vietnam tra prostitute, ammucchiate tra politici e malattie veneree ricevute in regalo (che non cito qui per ban sicuro). Mentre si presta a terminare il racconto, vediamo farsi avanti in modo arrogante, il tipico bullo palestrato in canotta, pelato (tutto glabro in effetti), enorme e con quella faccia che non vorresti mai trovarti davanti in un vicolo buio, insomma, il classico cattivone volgare e senza cervello dei film d’azione anni 80 e 90 (nei titoli di coda viene semplicemente chiamato “Jail Binger”, ovvero frequentatore di prigioni, interpretato da Nicholas Worth).
Cattivone - mi state sui coglioni voi militari!
Gunny - che hai detto?
Cattivone - se te lo vuoi ingroppare quel ragazzino non devi mica farla tanto lunga.
Gunny - si vede che in questo campo hai esperienza.
Cattivone - checcazzo mi vieni a raccontare stronzo?!
E qui abbiamo uno dei monologhi più badass… No, forse il più badass di cui abbia ricordo, con cui Clint ci presenta il suo indimenticabile Thomas “Gunny” Highway…
“È meglio che prendi nota:
io sono cattivo, incazzato e stanco.
Sono uno che mangia filo spinato, piscia napalm e riesce a mettere una palla in culo a una pulce a 200 metri. Per cui va a rompere il cazzo a qualcun altro e levati dalle scatole...”
Ma non finisce qui e il cattivone incalza con un elegantissimo…
“io ti strappo le palle e te le ficco in bocca, così la pianti di fare lo spiritoso”
Dalla cella si alza un’esclamazione…
“OCCRISTO!”
Gunny non ci sta, lascia il sigaro che stava masticando al ragazzo di cui sopra e…
“reggi un po’ questo figliolo, qui c’è stata una dichiarazione di guerra”
E poi lo stende a suon di slappe e pacconi ma il cattivone si rialza con un coltello, dice una roba che non voglio scrivere e ne prende ancora tra le risate dei presenti.